Mentions légales

 

Editeur :

COFRAPEP – Enseigne COMPAGNIE FRANCAISE DES POIVRES ET DES EPCIES
SAS au capital de 5.000 euros
Siret : 831 962 733 00018 – Code APE 4729Z
RCS Paris : 831 962 733
Siège social : 7 rue de Furstemberg 75006 Paris
N° TVA Intracommunautaire : FR 29831962733
Email : contact@cofrapep.com
Tél : 33 (0)9 54 75 06 05

Directeur de la publication du site : Arnaud VINCENT
Hébergeur du site : Google Ireland Limited – Gordon House, Barrow street – Dublin 4 Ireland
Conception et réalisation du site : Société COFRAPEP
Crédits photographiques : Stephen CLEMENT, Hugo CHABEUR, Elliott MONGE

RESPONSABILITÉ

Les informations consultables sur le site internet cofrapep.com, ci-après « le site », constituent une offre de services et de produits auprès de l’utilisateur du site, ci-après « l’utilisateur ». COFRAPEP s’efforce de vérifier l’exactitude des informations contenues sur le Site et se réserve le droit de les mettre à jour, de les modifier ou de les supprimer à tout moment et ce, sans préavis. COFRAPEP pourra être amené à interrompre à tout moment l’accès au site pour des raisons techniques. Les informations sur le site sont fournies à titre indicatif sans aucune garantie, explicite ou implicite, de validité ou d'exhaustivité.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

La structure générale du Site et tout élément qui le compose, notamment les textes, les données, la charte graphique, les éléments graphiques, animés ou non, les images, les photos, les dénominations des services et produits, les sons et vidéos sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle, en particulier par le droit d'auteur, les dessins et modèles et le droit des marques. Ils sont la propriété exclusive de COFRAPEP ou le cas échéant, des tiers ayant donné leur autorisation pour leur exploitation. Toute représentation, utilisation ou reproduction totale ou partielle du Site et/ou des éléments qui le composent, sans autorisation expresse et préalable de COFRAPEP est interdite.

COFRAPEP ainsi que les noms de certains produits sont des marques déposées et ne peuvent être reproduites sans autorisation écrite de COFRAPEP.

LIENS HYPERTEXTES

Les liens hypertextes mis en place en direction d'autres sites, ne sauraient engager la responsabilité de COFRAPEP. La création de liens hypertextes vers le site ne peut se faire sans l’autorisation expresse et préalable de COFRAPEP.

DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

COFRAPEP s’engage à respecter la confidentialité des données personnelles communiquées par l’utilisateur sur le Site et à les traiter dans le respect des dispositions de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique et de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, telle que modifiée par la loi du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles.

En naviguant et en utilisant le site, l’utilisateur accepte que COFRAPEP collecte, utilise et divulgue des informations le concernant, dans les conditions définies ci-après :

COLLECTE DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel désignent : « toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro d’identification ou à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres» (Article 2 Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).

Les données à caractère personnel peuvent être collectées par différents moyens, et notamment dans les circonstances suivantes : navigation sur le site, consultation des produits et services sur le site, création d’un compte, réalisation d’une commande de produits et/ou services sur le site, gestion du panier d’achats, envoi d’un message électronique, inscription à la liste de diffusion de la newsletter du site cofrapep.com.

L’utilisateur du site peut être amené à fournir les informations suivantes, dont notamment :

  • ses noms, adresse postale, numéro de téléphone et adresse électronique lors d’une inscription à la liste de diffusion de la newsletter sur le site cofrapep.com.
  • ses noms, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique, adresse postale et certaines informations financières (numéro de carte bancaire ou de carte de crédit) en cas de commande de produits et/ou services, pour le traitement et le paiement de la commande effectuée par l’utilisateur sur le site cofrapep.com.

UTILISATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les informations recueillies par COFRAPEP font l’objet d’un traitement informatique et sont strictement destinées aux finalités suivantes : la gestion et le traitement des commandes de produits et/ou services, la gestion des paniers d’achats, le suivi de la relation client, la gestion de l’inscription à la liste de diffusion de la newsletter, le suivi à des fins statistiques pour enrichir le contenu éditorial et l’adapter aux besoins des utilisateurs, la gestion des opérations relatives à la prospection, la gestion des demandes de droit d’accès, de rectification et d’opposition, ainsi que la gestion des impayés et du contentieux.

DIVULGATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données personnelles collectées sur le site cofrapep.com sont stockées en France sur le serveur de COFRAPEP.

COFRAPEP s’efforce d’apporter des garanties suffisantes pour assurer la mise en oeuvre des mesures de sécurité et de confidentialité des informations collectées et de prendre toutes précautions utiles, au regard de la nature des données et des risques présentés par le traitement, pour préserver la sécurité des données et, notamment, empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès.

Les données personnelles ne sont pas communiquées à des tiers, hormis les prestataires techniques qui interviennent dans le processus de diffusion du site. Tout salarié de COFRAPEP, qui accède à ces informations, respecte la confidentialité des données et s’engage à ne pas les divulguer en dehors des finalités de leur collecte.

COFRAPEP peut être amené à communiquer les données à des tiers dans les circonstances suivantes :

  • lorsqu’il apparaît nécessaire d’impliquer un prestataire technique externe afin de répondre à la commande de produits et/ou de service effectuée par l’utilisateur ;
  • lorsque l’utilisateur réalise une demande de communication de ses données ;
  • sur demande d’une juridiction ou d’une administration.

 

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les informations sont conservées pendant un délai qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées, c’est-à-dire :

  • 5 ans pour les données relatives à la passation d’un contrat de vente d’un produit ou d’un service
  • 3 ans pour les données d’utilisateur à des fins de prospections commerciales. Le délai de 3 ans commence à courir à compter de la fin de la relation commerciale.

 

MODIFICATION ET ACCÈS AUX DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur du site peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations le concernant, en adressant sa demande par écrit soit par email à l’adresse suivante : contact@cofrapep.com, soit par courrier à l’adresse postale suivante :

COFRAPEP – 7 rue de Furstemberg 75006 Paris

Si l’utilisateur ne souhaite plus recevoir de newsletter, il peut à tout moment se désinscrire de la liste de diffusion :

  • soit en suivant les instructions situées en bas de la newsletter cofrapep.com,
  • soit en cliquant sur l’onglet « newsletter » de la page d’accueil du site,
  • soit en contactant par email COFRAPEP à l’adresse mentionnée ci-dessus.

 

INFORMATIONS SUR LES COOKIES

Le site cofrapep.com utilise des cookies susceptibles d’enregistrer des informations relatives à votre navigation, sous réserve des choix que vous auriez exprimés à leur sujet et que vous pouvez modifier à tout moment.

 

Cette page est destinée à vous informer sur la nature de ces cookies, leurs finalités et les moyens dont vous disposez pour vous y opposer. 

 

1. QU’EST-CE QU’UN COOKIE ? 

Un « cookie », également appelé témoin de connexion, est un fichier texte de petite taille, déposé par le serveur d’un site Internet sur le disque dur du terminal que vous utilisez pour consulter un site Internet, c’est-à-dire votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone.

 

2. A QUOI ÇA SERT ? 

Ces cookies permettent de stocker des informations sur votre terminal ou d’accéder à des informations qui y sont déjà stockées. 

En recueillant et en conservant des informations sur votre navigation, les cookies nous permettent de mieux comprendre le comportement des utilisateurs de notre site et nous aident ainsi à vous procurer un usage et un service de qualité lors de votre visite et, de cette façon, de vous proposer la meilleure expérience possible sur le site. 

Les cookies ne stockent aucune donnée personnelle sensible vous concernant, mais reconnaissent simplement l'appareil que vous êtes en train d'utiliser pour nous permettre de comprendre la façon avec laquelle vous naviguez sur le site et ainsi améliorer sa qualité et y faciliter votre navigation. 

En tant qu’émetteur de cookies, nous sommes seuls susceptibles de lire ou modifier les informations qui sont contenues sur les cookies que nous déposons sur votre terminal lors de votre navigation sur le site. 

 

3. QUELS SONT LES COOKIES UTILISÉS SUR LE SITE ET POUR QUELLES FINALITÉS ? 

Pour vous rendre la navigation sur le site toujours plus agréable et facile, mais également pour mieux vous connaître, nous utilisons plusieurs types de cookies susceptibles d’être enregistrés sur votre terminal au cours de votre navigation sur notre site. 

Des cookies peuvent également être émis par des tiers, notamment des réseaux sociaux via l’utilisation de boutons de partage. 

De manière générale, les cookies peuvent être distingués en deux catégories : 

- Les cookies ayant pour finalité exclusive de permettre ou faciliter la communication par voie électronique ou étant strictement nécessaires à la fourniture d'un service de communication en ligne à la demande expresse de l'utilisateur : ces cookies peuvent être déposés sans votre consentement préalable ; 

- Les autres cookies dont les finalités peuvent être variées : statistiques, mesures d’audience, partage de contenu vers les réseaux sociaux, etc. : ces cookies sont soumis à votre consentement avant d’être déposés sur votre terminal 

 

3.1. Les cookies techniques indispensables 

Les finalités de chacun des types de cookies utilisés sur le site sont décrites ci-dessous. 

Nous utilisons des cookies techniques qui sont indispensables à votre navigation sur le site, à son bon fonctionnement et l’accès aux différents produits et services qui y sont proposés. 

Ils nous permettent de vous proposer des services indispensables comme : 

- L’accès à vos espaces personnels, tels que votre compte client ou utilisateur, et aux contenus qui vous y sont réservés sur la base des informations transmises lors de la création de votre compte ; 

- Le bon fonctionnement de votre panier d’achat, en mémorisant les produits ou services commandés jusqu’à la page de confirmation de votre commande ; 

- L’information sur la présence de cookies lors de votre première navigation sur le site, par l’affichage d’un bandeau.

3.2. Les cookies techniques fonctionnels 

Les cookies techniques que nous utilisons sont ceux proposés par SHOPIFY. 

Dans la mesure où ces cookies sont strictement nécessaires, ils peuvent être déposés sans votre consentement préalable. 

 

Important :

Ces cookies sont strictement nécessaires à l’utilisation du site. Si vous décidez de les désactiver, nous ne pouvons pas vous assurer un accès au site, une navigation normale et le fonctionnement correct des services qui y sont proposés. 

Nous utilisons des cookies techniques fonctionnels qui ont pour objectif de fluidifier votre navigation sur le site et de permettre l’utilisation optimale de ses différentes fonctionnalités. 

Ils ont pour finalité de rendre également le fonctionnement du site plus convivial en vous offrant une expérience en ligne plus personnalisée. 

Ces cookies sont utilisés pour : 

− Adapter et optimiser la présentation du site aux préférences d'affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé, etc.) selon le type de terminal que vous utilisez et les logiciels de visualisation ou de lecture qu’il comporte. 

− Vous identifier lorsque vous vous connectez sur le site, en mémorisant vos identifiants et mots de passe, afin que vous n'ayez pas à saisir ces informations manuellement à chaque visite.

− Faciliter vos recherches en conservant vos recherches automatiques et en mémorisant vos préférences.

− Améliorer votre expérience utilisateur en préremplissant certains champs des formulaires avec des informations relatives à des formulaires que vous auriez déjà renseignés sur le site.

3.3. Les cookies de performance 

Les cookies techniques fonctionnels que nous utilisons sont ceux proposés par SHOPIFY.

Ces cookies techniques fonctionnels ne sont pas indispensables au bon fonctionnement du site mais ont pour objectif principal de faciliter votre navigation et la fourniture de services améliorés. 

Nous utilisons des cookies de performance pour analyser l’utilisation qui est faite du site afin d’en optimiser le fonctionnement et la performance et d’améliorer votre expérience de navigation. 

Ces cookies sont utilisés pour : 

- Etablir des statistiques de fréquentation et d’utilisation du site ; 

- Recenser le nombre de visiteurs ; 

- Analyser le nombre de pages visitées, la fréquence, la durée et la récurrence des visites ; 

- Enregistrer la façon dont vous utilisez le site.

3.4. Les cookies tiers des réseaux sociaux

Les cookies de performance que nous utilisons sont ceux proposés par SHOPIFY et GOOGLE ANALYTICS. 

Le site vous propose l’utilisation de boutons de partage vous permettant de partager du contenu depuis le site vers des réseaux sociaux (Facebook, Instagram, etc.). 

Ils sont intégrés via des applications tierces pouvant émettre des cookies. 

Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un cookie tiers est installé par le réseau social concerné sur votre terminal.

3.5. Les cookies tiers de consultation de vidéos 

Le site intègre des contenus appartenant à des tiers, et notamment des modules permettant de visionner des vidéos permettant d'enrichir le site de contenu multimédia. 

Les fournisseurs tiers de ces services (YouTube, Dailymotion, Vimeo, etc.) peuvent déposer des cookies lorsque vous visitez le site et ainsi être informés de votre navigation sur le site. 

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection des données personnelles propres à chacun de ces tiers afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations qu’ils peuvent recueillir grâce à ces fonctionnalités. 

 

3.6. Les autres cookies tiers 

Le réseau social fournissant le bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton même si vous ne l’utilisez pas, du seul fait que votre compte sur ce réseau social est activé sur votre terminal lors de votre navigation sur le site. 

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection des données personnelles propres à chacun de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations qu’ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. 

Le site intègre des contenus appartenant à des tiers, et notamment des modules permettant de visionner des vidéos permettant d'enrichir le site de contenu multimédia. 

Les fournisseurs tiers de ces services (YouTube, Dailymotion, Vimeo, etc.) peuvent déposer des cookies lorsque vous visitez le site et ainsi être informés de votre navigation sur le site. 

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection des données personnelles propres à chacun de ces tiers afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations qu’ils peuvent recueillir grâce à ces fonctionnalités. 

Le site intègre des contenus appartenant à des tiers à travers l’utilisation de balises iframes, permettant d’afficher sur le site un contenu (texte, image, etc.) en provenance d’un serveur tiers.

Les éditeurs des sites contenus dans ces iframes sont susceptibles de déposer des cookies lorsque vous naviguez sur le site. 

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection des données personnelles propres à chacun de ces tiers afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations qu’ils peuvent recueillir grâce à ces iframes.

 

4. COMBIEN DE TEMPS LES COOKIES SONT-ILS CONSERVÉS ? 

La durée de conservation des cookies déposés sur le site varie selon leur type. 

Conformément aux recommandations de la CNIL et à la réglementation relative à la protection des données personnelles, les cookies nécessitant le consentement de l’internaute doivent avoir une durée de vie limitée à 13 mois après leur premier dépôt sur son terminal, ne pouvant pas être prolongée lors de nouvelles visites sur le site. 

5. COMMENT ACCEPTER OU REFUSER LE DÉPÔT DE COOKIES ? 

Vous pouvez à tout moment exprimer ou modifier vos souhaits en matière de cookies, et notamment retirer votre consentement. 

 

5.1. Exercer vos choix selon le navigateur utilisé 

Pour cela, vous devez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. 

Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. 

Si vous refusez le dépôt des cookies techniques, il est possible que vous ne puissiez pas bénéficier de certaines fonctionnalités du site. 

Si vous avez décidé de ne pas donner votre consentement quant à l'utilisation des cookies qui l'exigent ou si vous l'avez révoqué, vous pourrez alors bénéficier uniquement des fonctionnalités du site dont l'utilisation n'exige pas de tels cookies et les fonctionnalités du site potentiellement susceptibles d'intégrer des contenus provenant de tiers ne vous seront pas proposées. 

Pour la gestion des cookies, la configuration de chaque navigateur est différente. Vous trouverez ci-après les liens ou démarches vous permettant d’accéder aux informations détaillées sur le paramétrage des cookies : 

- Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11 

- Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en 

- Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences?redirectlocale=fr&redirectslug=activer-desactiver-cookies 

- Safari : cliquez sur le bouton Paramètres, puis Préférences. Dans la fenêtre qui s’affiche, choisissez Confidentialité/Sécurité et cliquez sur Afficher les Cookies. Sélectionnez les Cookies que vous souhaitez désactiver puis clic sur Effacer ou sur Tout effacer.